旅程的俄文

• 事实上，今[后後]的道路和前进的旅程是漫长的。
  Разумеется, впереди нас ждет долгая дорога и напряженная работа.
• 旅程时间约20分钟。
  Вре-мя в пути - около 20 минут.
• 旅程时间约20分钟。
  Стоимость поездки, включая багаж, составляет 5,80 евро.
• 旅程时间约20分钟。
  Стоимость поездки, включая багаж, составляет 70 шиллингов (АTS).
• 这是星舰进取号的旅程。
  Это путешествие звездолёта „Энтерпрайз“.
• 大多数的公务旅行都是包括几个不同目的地的旅程。
  Большинство официальных поездок совершаются по сложным маршрутам с целым рядом мест назначения.
• 对建设和平委员会而言，艰苦的漫长旅程才刚刚开始。
  Для Комиссии по миростроительству это лишь начало долгого и трудного пути.
• 来享受地狱的旅程吧!
  «Добро пожаловать в Ад»).
• 不幸的是，有一些人尚未准备好开始走向妥协的旅程。
  К сожалению, кое-кто пока не готов встать на путь, ведущий к компромиссу.
• 科学界指出，自受孕一刻起，人的生命旅程即被开启。
  При этом наука утверждает, что цикл человеческой жизни начинается с момента зачатия.