接触的俄文

• 如果长期接触二手烟，就会罹患肺癌。
  Долговременное воздействие дыма может привести к раку легких.
• 在接触49天[后後]达到稳定状态。
  Равновесные уровни были достигнуты через 49 суток воздействия.
• 他们不得接触其律师、亲属和医生。
  К ним был запрещен доступ адвокатов, родственников и врачей.
• 沿脱离接触线的局势大体上仍然稳定。
  Ситуация вдоль линии разъединения остается в целом стабильной.
• 当小组与他接触时，他对此加以否认。
  В беседе с членами Группы он отрицал это.
• “四方”必须接触阿拉法特主席。
  «Четверка» должна получить доступ к президенту Арафату.
• 所有工作人员都可以自愿接触监察员。
  Все сотрудники имеют право свободно обращаться к Омбудсмену.
• 工作场所化学品接触的生物学监督。
  Биологический мониторинг химического воздействия на рабочем месте.
• (b) 报告安排和接触秘书长。
  b) Порядок подчинения и доступ к Генеральному секретарю.
• 与这些人保持接触是值得尝试的。
  Имеет смысл попытаться сохранить контакт с такими людьми.