承包人的俄文

• 在向承包人付款之前，承包人须接受质量检查。
  До оплаты работа подрядчиков подлежала контролю качества.
• 迄今未收到承包人的答复。
  От подрядчика ответа получено не было.
• 工程处的反应是把公司剔除出核定承包人名单。
  В ответ Агентство исключило эту фирму из своего перечня утвержденных подрядчиков.
• 原告是一份承包合同的发包人，而被告是承包人。
  Тогда ликвидаторы получают возможность оценить сумму требований.
• 监督厅则建议，给承包人延长与拖延相当的时间。
  США в день, а не 5000 долл.
• 许多建筑合同规定雇主应向承包人预付一笔款项。
  Многие строительные контракты предусматривают предоплату подрядчику со стороны заказчика.
• 因此，承包人必须花钱解决这些问题。
  В соответствии с этим заказчик должен был бы понести расходы для решения этих проблем.
• 个体承包人协议模式的执行。
  Внедрение механизма договоров подряда.
• 承包人必然要承担风险。
  Подрядчик должен был принять на себя риски.
• 将承包人的所有工作人员和工人遣返的合理费用。
  ii) разумные расходы на репатриацию всех сотрудников и рабочих подрядчика.