执行委员会的俄文

• 执行委员会负责政府的行政工作。
  Исполнительный совет несет ответственность за административное управление.
• 秘书长还设立了四个执行委员会。
  Генеральный секретарь учредил также четыре исполнительных комитета.
• 这项职责转给了实务部门和执行委员会。
  Эта функция передана основным департаментам и исполнительным комитетам.
• 已注意到并相应执行委员会的意见。
  Замечания Комитета были приняты к сведению и надлежащим образом выполнены.
• 尚未设立达尔富尔安全安排执行委员会。
  Комитет по координации материально-технической поддержки учрежден не был.
• 审议执行委员会第六十届会议临时议程。
  Рассмотрение предварительной повестки дня шестидесятой сессии Исполнительного комитета.
• 评价结果将在适当时通知执行委员会。
  Результаты этой оценки будут в надлежащем порядке сообщены Исполнительному комитету.
• 上述会议期间设立了临时执行委员会。
  На упомянутом выше совещании был учрежден Временный исполнительный комитет (ВИК).
• 因此，缔约国不能执行委员会的意见。
  Поэтому государство-участник не может действовать в соответствии с соображениями Комитета.