成交的俄文

• 他们应该拥有完成交给自己的工作任务的必要的工具和用具。
  Должны быть обеспечены гигиена и безопасность труда.
• 2008年6月30日完成交割，价格约2450万美元。
  Сделка, стоимость которой составляет примерно 24,5 миллиона долл., завершилась 30 июня 2008 года.
• ALNF和区域网络会议构成交流经验教训的合适论坛。
  ЕФМС и региональные совещания сетей представляют собой полезные форумы для обмена опытом и извлеченными уроками.
• 这一独有的编号应由一个专门的数据库在成交[后後]设定。
  Этот индивидуальный номер присваивается в последовательном порядке в рамках специализированной базы данных.
• 出入问题造成交流非常困难。 皮特凯恩市长列举了两个例子。
  Мэр Питкэрна привел два примера.
• 这种安排促成交流一些科学和技术信息、最佳作法和培训。
  Такие договоренности открывают возможности для обмена некоторой научно-технической информацией, передовым опытом и услугами по профессиональной подготовке.
• 二者在达成交易时完全期望并打算履行彼此承担的义务。
  Они заключают сделку, в полной мере рассчитывая на исполнение обязательств в отношении себя и намереваясь выполнить свои обязательства.
• 例如，现在外汇市场上每日的成交额估计超过1.5兆美元。
  Например, оценочный объем ежедневного оборота на валютных рынках в настоящее время превышает 1,5 триллиона долл. США.
• 例如，现在外汇市场上每日的成交额估计超过1.5兆美元。
  Например, оценочный объем ежедневного оборота на валютных рынках в настоящее время превышает 1,5 триллиона долл. США.