性別比的俄文

• 自1992年以来，人口的性别比例基本维持不变。
  Такое соотношение полов остается практически неизменным с 1992 года.
• 对于性别比率和资助水平等问题，回答率也不高。
  Лишь немногие респонденты ответили на вопросы, касающиеся гендерной структуры и уровня финансирования.
• 经观察，印度的男女性别比世界其他地区高。
  Было обнаружено, что гендерное соотношение в Индии сравнительно выше, нежели в других регионах мира.
• 教育工作者的性别比例也呈现出男女失调的情况。
  Представленность женщин и мужчин в профессиях, связанных с образованием, явно не сбалансирована.
• 委员会还指出，收养机构内的性别比例时常不平衡。
  Он также отмечает, что в детских учреждениях наблюдается гендерный дисбаланс.
• 如果名单未能达到这一性别比额要求，将不予登记。
  Если список не соответствовал гендерной квоте, он не мог быть зарегистрирован.
• 此外，出生时的性别比率在全国显示出一定的改善。
  Также отмечается улучшение показателя соотношения полов при рождении на национальном уровне.
• 新生儿的性别比例表明，女婴出生的机会不平等。
  Соотношение мальчиков и девочек среди новорожденных показывает, что у девочек меньше шансов родиться.
• 2000年和2010年的性别比率超过了100。
  Коэффициент соотношения полов в 2000 году и в 2010 году превышал 100.