形式的俄文

• 我剩余的发言将以书面形式提出。
  Резюме моего выступления будет распространено в письменной форме.
• 上次报告论述了提供服务的形式 。
  Форма оказания такой помощи описывается в предыдущем докладе.
• 第二次会议以同样形式在阿布贾举行。
  Вторая встреча состоялась в Абудже, в том же формате.
• 没有法律规定禁止任何形式的逼迁。
  Каких-либо законов, запрещающих какую-либо форму выселения, не существует.
• 这可被看作是一种形式的小额贷款。
  Подобная мера может считаться одной из форм микрокредитования.
• 本议定书文本将以无障碍形式提供。
  Текст настоящего Протокола должен иметься в доступном формате.
• 况且，以书面形式告知也符合惯例。
  Впрочем, практика исходит из использования письменной формы сообщения.
• 辩论集中在是否列入拥有权的形式。
  Состоялись прения относительно включения или невключения форм собственности.
• 第91条 请求改判的形式和通知。
  Форма просьбы о пересмотре и уведомление о пересмотре.
• 希望安理会能以公开形式举行会议。
  Было бы желательно, чтобы Совет провел открытое заседание.