强大的俄文

• 当然，以色列人强大得多，装备好得多。
  Израильтяне, конечно, имеют больше сил и лучше снаряжены.
• 这都在裁谈会产生了强大的势头和兴趣。
  Это генерировало мощную динамику и интерес на КР.
• 我们希望看到一个更加强大的联合国。
  Мы выступаем за укрепление Организации Объединенных Наций.
• 首先，应该马上加强大会的作用。
  В первую очередь настало время укрепить роль Генеральной Ассамблеи.
• 有两枚威力强大的炸弹投向抗议人群。
  В толпу были брошены две мощные бомбы.
• 挪威一直有一个强大的民间社会。
  В Норвегии всегда существовало активное гражданское общество.
• 有些将生存下来，变得更加强大。
  Одни из них выживут и станут сильнее.
• 这将是促使他们返回家园的强大因素。
  Это стало бы очень мощным стимулом для их возвращения домой.