差值的俄文

• 委员会的建议是基于这种考虑，而不完全是根据差值考虑。
  Рекомендации Комиссии основываются на таких соображениях, а не только лишь на факторах разницы.
• 公务员协联认为，应优先将此种差值恢复到中点115。
  ФАМГС придерживалась мнения, что в первую очередь следует восстановить величину разницы до медианы — 115.
• 委员会多数成员同意各组织对较高职等差值较低的关切。
  Большинство членов Комиссии разделяли обеспокоенность организаций по поводу низких размеров разницы на должностях высокого уровня.
• 由于被拘留和被定罪的妇女人数非常少，所以数据差值很大。
  Большая разница в цифрах объясняется значительно меньшим количеством арестованных и осужденных женщин.
• 结果，美国与联合国薪酬水平的差值继续缩小。
  В результате этого величина разницы в вознаграждении в гражданской службе Соединенных Штатов и в Организации Объединенных Наций продолжала сокращаться.
• 大会对这个事项的关切是在关切差值管时表示的。
  Озабоченность Ассамблеи в связи с этим вопросом была выражена в то время, когда рассматривался вопрос о регулировании размеров разницы.
• 委员会说，要使总体差值达到115，委员会有两个选择。
  Комиссия отметила, что в ее распоряжении имелось два варианта доведения общей величины разницы до уровня 115.
• 各组织认为应重新审议这些建议,包括差值调整的问题。
  Организации сочли, что к этим предложениям, в том числе к вопросу о корректировке диапазона разницы, следует вернуться.
• 委员会说，要使总体差值达到115，委员会有两个选择。
  Комиссия отметила, что в ее распоряжении имелось два варианта доведения общей величины разницы до уровня 115.
• 目前水平的差值的主要原因是近年来美国公务员实际薪金的上涨。
  Ожидается, что эта тенденция сохранится.