定量的俄文

• 但对上述来源的定量却很差。
  Вместе с тем определение количественных параметров N2O оставляет желать лучшего.
• 税收的主要变通办法是采用定量管理和配额。
  Основной альтернативой введению налогов является использование количественного регулирования и квот.
• 观察到的信号定量地显示抗体-抗原的作用。
  Наблюдаемый сигнал количественно отражает взаимодействие антитело-антиген.
• 所有非消耗性的设备均保持一定量的存货。
  Таким оборудованием считается оборудование, стоимость единицы которого составляет 500 или более долл.
• 测试程序包括定性(认知测试)和定量方法。
  Эти процедуры включают как качественное (когнитивное) тестирование, так и количественные методы.
• 2.14 他宣称，押候监狱餐的定量极少。
  2.14 Он сообщает, что питание в следственном изоляторе было крайне скудным.
• 大部分国家在多数年份都没有可用的定量数据。
  Для большинства стран и лет количественные данные недоступны.
• 解除核武器待命状态补充了定量裁军措施。
  Снятие с боевого дежурства стало бы дополнением к количественным мерам по разоружению.
• 这些问题需要定量估计数。
  Вопросы этого уровня требуют представления количественных оценок.
• 这将包括增加定性维度，为定量数据提供补充。
  Это потребует дополнения количественных данных качественными сведениями.