外活的俄文

• 地方上提供课外活动和体育活动所需的资金。
  Для организации досуга и занятий спортом используются местные ресурсы.
• 已经利用的支持渠道包括会外活动和培训。
  К уже используемым каналам поддержки относятся побочные мероприятия и подготовка кадров.
• 母亲联盟还开展了会外活动。
  Союз матерей также провел вспомогательное мероприятие.
• 该局还打算开展特别针对索马里的额外活动。
  Бюро также намерено провести дополнительные мероприятия, нацеленные конкретно на Сомали.
• 该处还在预算外活动方面履行若干其他职能。
  Служба выполняет также ряд дополнительных функций в отношении внебюджетной деятельности.
• 该处还在预算外活动方面承担若干其他职能。
  Отдел выполняет также ряд дополнительных функций в отношении внебюджетной деятельности.
• 机构间工作队还组织了纪念活动和会外活动。
  МЦГ также организовывала ряд непосредственных и параллельных мероприятий, посвященных Десятилетию.
• 在预期成绩(b)中，删去“和预算外活动”。
  В ожидаемом достижении (b) опустить «и внебюджетную деятельность».
• 否则，额外活动将不得不推迟到下一个两年期。
  Эти дополнительные потребности будут покрываться за счет резервного фонда.