土的的俄文

• 当然，我们的争端也涉及领土的层面。
  Разумеется, в нашем споре имеет место и территориальный аспект.
• 对巴勒斯坦领土的非法占领必须结束。
  Необходимо покончить с незаконной оккупацией палестинской территории.
• 领土的教育部管理约40所学校。
  В ведении Департамента образования территории находится около 40 школ.
• 不在驱逐国领土的人只能被拒绝入境。
  Такому человеку можно только отказать во въезде.
• 这次普查覆盖了全国领土的所有地区。
  Переписью-2000 были охвачены все населенные пункты страны.
• 领土的预期寿命估计约为73岁。
  Средняя продолжительность жизни на территории составляет приблизительно 73 года.
• 领土的所有燃料需要都依靠进口。
  Все потребности территории в топливе удовлетворяются за счет импорта.
• 将任命负责海外领土的一位国务大臣。
  Будет назначен министр по делам заморских территорий.
• 它充分尊重每一领土的独特情况。
  Оно в полной мере уважает особые условия каждой территории.
• 它充分尊重每一领土的独特情况。
  Оно в полной мере учитывает уникальные особенности каждой территории.