可疑交易报告的俄文

• 该委员会还向有关当局提交金融机构所提交的可疑交易报告。
  Комиссия также представляет в компетентные органы сведения о подозрительных операциях, совершенных финансовыми учреждениями.
• 转送警方的所有可疑交易报告案件都正在由警方进行调查。
  Полиция все еще проводит расследования в связи со всеми направленными ей сообщениями о подозрительных операциях.
• 1.8 中央银行或其他主管部门收到了多少可疑交易报告？
  1.8 Сколько сообщений о подозрительных операциях было получено Центральным банком или другими компетентными органами?
• 金融情报机构从金融机构和现金交易商那里获取可疑交易报告。
  ПОФИ получает СПС от финансовых учреждений и торговых агентов, проводящих операции с наличностью.
• 1.6.2 反洗钱股迄今已从这些机构收到多少可疑交易报告？
  (См. страницу 8 третьего доклада).
• 中央银行收到了九份关于洗钱活动的可疑交易报告。
  Центральный банк получил девять сообщений о сделках, в отношении которых существуют подозрения по поводу связи с деятельностью по отмыванию денег.
• 金融情报机构将可疑交易报告提交司法联合会以采取进一步行动。
  ПОФИ направляет сообщения о подозрительных операциях в Судебный комплекс для осуществления дальнейших действий.
• ELMO全面完成[后後]，将大大改善处理可疑交易报告的效率。
  После полного развертывания ЭЛМО значительно повысится эффективность обработки СПС.
• ELMO全面完成[后後]，将大大改善处理可疑交易报告的效率。
  Сметная стоимость ЭЛМО составляет 27 млн.