协理律师的俄文

• 一般而言,几乎在所有案件中都指派协理律师,而且经常使用专家顾问。
  В целом соадвокаты назначаются практически во всех случаях, а зачастую привлекаются и эксперты-консультанты.
• 同一期间，由于出现例外情况，有6名主要律师和3名协理律师退出。
  В течение того же периода 6 ведущих адвокатов и 3 соадвоката были отозваны ввиду исключительных обстоятельств.
• 预定每个辩护队有1名首席律师和1名协理律师、2名调查员和1名助理。
  США); выплата фиксированных сумм в размере 2000 долл.
• 同一期间，由于出现例外情况，有6名主要律师和3名协理律师退出。
  В течение того же периода 6 ведущих адвокатов и 3 соадвоката были отозваны ввиду исключительных обстоятельств.
• 还需要审判支助人员，包括协理律师、调查人员、辩方和检方法律助理。
  Вспомогательный судебный персонал также будет необходим, включая помощников адвокатов, следователей и помощников защитника и обвинителя.
• 主要律师在申请协理律师、法律助理和调查员时应提供更详细资料。
  В тех случаях, когда запрашивается разрешение на второго адвоката, референтов и следователей, ведущий адвокат защиты должен представлять более подробную информацию.
• 主要辩护律师和协理律师安排案件的每月最高分配时数是115小时。
  В отношении главного адвоката и других адвокатов максимальный месячный объем был установлен на уровне 115 часов для подготовки дела.
• 主要辩护律师和协理律师安排案件的每月最高分配时数是115小时。
  В отношении главного адвоката и других адвокатов максимальный месячный объем был установлен на уровне 115 часов для подготовки дела.
• 整个预审阶段协理律师的最高时数为250小时，上诉阶段则为350小时。
  На стадии судебного производства второй адвокат получает вознаграждение по той же схеме, что и ведущий адвокат.
• 截至2000年6月30日，有41名首席律师和19名协理律师代表被告。
  По состоянию на 30 июня 2000 года обвиняемых представляли 41 ведущий адвокат и 19 помощников адвоката.