加在一起的俄文

• 将这些金额加在一起，然[后後]将总金额填写在下表中。
  Сложите суммы и укажите в таблице итог.
• 这些因素加在一起造成了极为严重和普遍的人道主义危机。
  Сочетание всех эти факторов вызвало общий гуманитарный кризис колоссальных масштабов.
• 这些死亡原因加在一起占每年总死亡人数大约65%。
  В целом на долю этих причин смерти приходится около 65 процентов всех смертных случаев ежегодно.
• 昂贵的油价与其他因素加在一起，导致粮价急剧攀升。
  Высокие цены на нефть в сочетании с другими факторами вызвали резкое повышение цен на продовольствие.
• 它们加在一起，将创造一种有利于通过谈判裁减武器的环境。
  Вместе они создают условия, благоприятствующие сокращению вооружений на основе переговоров.
• 最[后後]，需要考虑的是所有税收加在一起的积累效应。
  В конечном итоге, необходимо принимать во внимание общее воздействие всех налогов в целом.
• 将这些调节抽出来加在一起,总数与本来所盗款额相符。
  Путем суммирования этих данных могло быть показано, что они отражают общую сумму первоначально похищенных средств.
• 这些努力加在一起，已产生了一些令人印象深刻的具体成果。
  В своей совокупности эти усилия уже принесли определенные, весьма впечатляющие конкретные результаты.
• 据认为这些功能加在一起在鱼类生命周期中发挥着重要作用。
  Ущерб, причиняемый тралами, включает уничтожение коралловых полипов, ограничение роста и разрушение рифовых структур.
• 这些问题加在一起，造成了巨大的案件积压和长期拘留。
  Совокупный эффект этих проблем приводит к огромному количеству нерассмотренных дел и затянутым срокам содержания под стражей.