分支机构的俄文

• 阿鲁沙分支机构办公场址的建设正如期进行。
  Строительство помещений Арушского отделения идет по плану.
• 现在哈拉曼其他分支机构的活动也出现问题。
  Сейчас возникли также вопросы в отношении деятельности других отделений «Аль-Харамайн».
• 2004年，拉马拉分支机构在西岸开张。
  В течение 2004 года на Западном берегу было открыто Рамаллахское отделение.
• 2006年将在加沙设立该中心的分支机构。
  В 2006 году в Газе будет открыто отделение этого центра.
• 该组织的分支机构积极促使交战各方和谈。
  Отделение прилагает активные усилия по проведению мирных переговоров между воюющими сторонами.
• 余留机制下设两个分支机构。
  В состав Механизма входят два отделения.
• 每个处都下设分支机构或科室。
  Каждый отдел состоит из секторов.
• 2006年将在加沙设立该中心的分支机构。
  В 2006 году в Газе будет открыто отделение этого центра.
• 法庭将无偿地向海牙分支机构提供行政支持。
  Трибунал будет предоставлять административную поддержку Гаагскому отделению на безвозмездной основе.
• 余留机制在阿鲁沙的分支机构现已全面运作。
  Отделение Механизма в Аруше функционирует полностью.