军使的俄文

• 正在调查友军使用无人机系统传感器能够感应的反射闪光(II和TI)的可行性。
  В настоящее время рассматривается вопрос о технической осуществимости использования своими силами светоотражающих элементов (II и TI), которые бы улавливались датчиками БАС.
• Haftar将军使用空军，特别是在建筑区这样做，加剧了对平民生命风险的关切。
  Использование военной авиации генералом Хафтаром, особенно в застроенных районах, еще более усилило обеспокоенность по поводу опасности, которой подвергается гражданское население.
• 以色列国防军使用了单兵武器和重型武器、坦克炮、大炮和攻击直升机发射的导弹。
  Армия обороны Израиля вела огонь из штатного и тяжелого оружия, танков и артиллерийских орудий, а также вела ракетный обстрел из ударных вертолетов.
• 陆军部军械局沒有批准英军使用它，但英国首相溫斯顿·丘吉尔介入並批准其生产。
  Артиллерийский совет Военного министерства не одобрил гранаты для использования в британской армии, но личное вмешательство премьер-министра Уинстона Черчилля позволило начать массовое производство гранат.
• 政府军使用猛烈炮火，利用大量非正规军和更多的外国士兵参战，收复了几个战略要地。
  Правительственные войска отвоевали несколько стратегических районов, применив мощные огневые средства, систематически привлекая нерегулярные силы и еще шире используя иностранные силы.
• 2007年3月5日，9时，以色列敌军使用中型机枪向Ra's al-Naqura海面扫射。
  5 марта 2007 года в 09 ч. 00 м.
• 有一次，以色列国防军使用近东救济工程处的培训中心约4小时，盘问128名一年级学生。
  В одном случае Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) на протяжении четырех часов использовала учебный центр БАПОР для допроса 128 учащихся первого курса.
• 以色列国防军使用了坦克和推土机，同时直升飞机投下照明弹，并采用机枪为地面部队作掩护。
  ИСО применяли танки и бульдозеры при поддержке вертолетов, которые пускали осветительные ракеты и использовали пулеметы для прикрытия наземных сил.
• 该基地在1957年移交美国空军使用，成为库克空军基地，转变为一个航天和导弹试验设施。
  База была передана военно-воздушным войскам США в 1957 году и стала преобразовываться в центр по испытанию космических и баллистических ракет.
• 奴隶军虽未受到军事训练，但他们发挥了极大的创造性，面对罗马军使用了一步奇招。
  Хотя рабам не хватало военных навыков, войска Спартака проявили изобретательность в использовании имеющихся подручных материалов, а также в использовании необычной тактики в столкновении с дисциплинированной римской армией.