内容管理系统的俄文

• 报告还强调了内容管理系统、可访性和多种语文等有关问题的重要性。
  В докладе также подчеркивается важное значение смежных вопросов, таких как Система управления содержанием, возможности доступа и многоязычие.
• 机构内容管理系统将使秘书处内的信息管理工作得以采取统筹协调的做法。
  США на финансовый период со 2 июля 2005 года по 30 июня 2006 года.
• 企业内容管理系统将作为秘书处和外地特派团内容管理的权威管理系统。
  Общеорганизационная система управления информационным наполнением будет служить авторитетной системой управления информационным наполнением для Секретариата и полевых операций.
• 以往对机构内容管理系统的投资也同样有助于确定各种需要并满足迫切需求。
  Предыдущие инвестиции в ECM-системы также способствовали уточнению потребностей и решению неотложных задач.
• 以往对机构内容管理系统的投资也同样有助于确定各种需要并满足迫切需求。
  Предыдущие инвестиции в ECMсистемы также способствовали уточнению потребностей и решению неотложных задач.
• 在此基础上，已为企业内容管理系统的初始推出确定了少数重点项目。
  На той основе в рамках деятельности по внедрению системы управления общеорганизационными информационными ресурсами было определено небольшое количество важных проектов.
• 企业内容管理系统可被看作是联合国实务领域的企业资源规划的相对应部分。
  Можно считать, что система УОР является параллельной системе ПОР для основных сфер деятельности Организации.
• 机构内容管理系统将使秘书处内的信息管理工作得以采取统筹协调的做法。
  Система управления общеорганизационными информационными ресурсами позволит обеспечить координируемый и интегрированный подход к управлению информацией в Секретариате. VIII.46.
• 关于在这些领域实施企业内容管理系统的进一步资料详见本报告附件二。
  Дополнительная информация по вопросу о внедрении системы УОР в этих областях подробно излагается в приложении II к настоящему докладу.
• 报告强调了内容管理系统、无障碍上网和多种语文等有关问题的重要性。
  В нем подчеркивается важное значение связанных с этим вопросов, таких как Система управления содержанием (СУС), возможности доступа и многоязычие.