借贷的俄文

• 普通基金也曾短期借贷，但已全额归还。
  Краткосрочные займы брал также Общий фонд, который возвратил их в полном объеме.
• 共有787名妇女受益于妇女团体借贷计划。
  В общей сложности 787 женщин воспользовались услугами систем кредитования женских групп.
• 这也包括革新者本身借贷获得的债权融资。
  Для этой цели инновационные предприниматели могут использовать и оформленные на себя кредиты.
• 杠杆比率被引入作为限制银行借贷的尺度。
  Для ограничения заимствований банков был введен коэффициент соотношения собственных и заемных средств.
• 共有787名妇女受益于妇女团体借贷计划。
  В общей сложности 787 женщин воспользовались услугами систем кредитования женских групп.
• 政府采取了什么步骤来消除歧视性的借贷做法？
  Какие меры приняло правительство для ликвидации дискриминационной практики кредитования?
• 许多重债国家不得不求助于商业借贷。
  Многие страны с крупной задолженностью прибегали и прибегают к заимствованию на коммерческой основе.
• 普通基金也进行了短期借贷，但已经全部偿还。
  К обязательствам относятся займы на сумму 25 636 000 долл.
• 绝大多数女性借贷者的受教育程度往往比较低。
  Женщины, получающие такой кредит, большей частью имеют низкий уровень образования.
• 有些国家还可要求针对性更明确的援助和借贷。
  Некоторым странам может также потребоваться более адресная помощь и кредиты.