保密性的俄文

• 保密性被认为是信息分享的主要挑战之一。
  В качестве одного из основных препятствий для обмена информацией был назван режим конфиденциальности.
• 在讨论中，监察员办公室保证了对来访者的保密性。
  В ходе своих обсуждений Канцелярия обеспечивает конфиденциальность своих посетителей.
• 提出请求的缔约国应当充分尊重这类报告的保密性。
  Запрашивающее государство-участник в полной мере соблюдает конфиденциальность таких докладов.
• 委员会工作保密性问题。
  Вопросы конфиденциальности в работе Комиссии.
• 这一步骤将破坏有关国际条约所定程序的保密性。
  Подобный шаг подорвет конфиденциальный характер этой процедуры, закрепленный в соответствующих международных договорах.
• 继续开展联合规划，确保加强行动的保密性。
  Продолжать усилия в области совместного планирования, строже обеспечивая при этом неразглашение сведений об операциях.
• 69．主席说，他没有听到对提及保密性的异议。
  Председатель говорит, что он не слышал возражений против включения ссылки на конфиденциальность.
• 遵守保密性也很重要。
  Чрезвычайно важным фактором является также соблюдение конфиденциальности.
• 打击洗钱活动的一个非常重要部分是申报的保密性。
  очень важным элементом в борьбе с отмыванием денег является конфиденциальность декларации.
• 获得可能性、平等、保密性和可用性都得到保障。
  В этих консультациях обеспечивается наличие услуг, а также их равноправие, конфиденциальность и доступность.