会员资格的俄文

• 属于此种工会的工人，即便他们没有提供服务，仍能保留工会会员资格。
  Члены этих профсоюзных организаций могут продолжать состоять в них даже после прекращения ими работы на предприятии.
• 关于专业协会的会员资格和荣誉会员资格的完整一览表，可查阅秘书处档案。
  С полным перечнем профессиональных и почетных обществ можно ознакомиться в архиве секретариата.
• 关于专业协会的会员资格和荣誉会员资格的完整一览表，可查阅秘书处档案。
  С полным перечнем профессиональных и почетных обществ можно ознакомиться в архиве секретариата.
• 法律也规定了任何法官协会的所有会员资格以2001年6月1日为准。
  Законом также предусмотрено, что начиная с 1 июня 2001 года общий членский состав любой ассоциации судей остается неизменным.
• 法律也规定了任何法官协会的所有会员资格以2001年6月1日为准。
  Законом также предусмотрено, что начиная с 1 июня 2001 года общий членский состав любой ассоциации судей остается неизменным.
• 大约5200万美国基督徒属于在美国基督教全国理事会具有会员资格的教会。
  Прихожанами церквей-членов НСЦХ-США являются приблизительно 52 миллиона американцев.
• 可用于确定适当幅度办法的几个因素有会员资格、人口、摊款和派遣部队情况。
  США по сравнению с утвержденными ресурсами в размере 22,21 млн. долл.
• 图瓦卢这个发展中小岛国在联合国历史的最重要时候取得联合国会员资格。
  Малое островное развивающееся государство Тувалу стало членом Организации Объединенных Наций в самый значительный момент в истории этой Организации.
• 在他拒绝之[后後]，律师协会主席团取消了Ismailov先生的会员资格。
  После его отказа Президиум Коллегии адвокатов аннулировал членство г-на Исмаилова.
• 最[后後]，她想知道在其他领域，如在协会会员资格方面是否实行了配额。
  Наконец, оратор хотела бы знать, планируется ли ввести квоты в других областях, таких как членство в ассоциациях.