仔的俄文

• 这是必须仔细审议其影响的一个方面。
  Это такой вопрос, который требует тщательного изучения.
• 有关各方提出的论据应加以仔细分析。
  Аргументы, выдвинутые заинтересованными сторонами, следует тщательно проанализировать.
• 俄国专家正在仔细审议委员会的建议。
  Рекомендации Комиссии были тщательно изучены российскими экспертами.
• 应当更仔细地监测订正估计数的编制。
  Подготовку пересмотренных смет следовало контролировать более тщательно.
• 因此，必须仔细确定战略性行动领域。
  Ввиду этого следует определить стратегические районы операций.
• 安理会的工作受到国际社会的仔细审视。
  Когда разворачивался иракский кризис, это показывали по всему миру.
• 政府对报告进行十分仔细的研究。
  Правительство самым тщательным образом изучает этот доклад.
• 我们仔细听取了副秘书长甘巴里的通报。
  Мы внимательно слушали брифинг, представленный заместителем Генерального секретаря Гамбари.
• 对现有来文程序应仔细加以考虑。
  Следует тщательно рассмотреть существующие процедуры подачи сообщений.
• 我们仔细聆听了发言者今天上午的发言。
  Мы внимательно слушали ораторов, выступавших сегодня утром.