交出的俄文

• 该公司不愿在没有法院命令的情况下交出资金。
  Эта компания не желала без судебного приказа разблокировать эти средства.
• 据说警方指控他杀害警察，要他交出凶器。
  Его, как сообщается, допрашивали относительно оружия, которое он якобы использовал для убийства полицейских.
• 当然是否交出逃犯，不受国际刑事法庭的控制。
  Передача скрывающихся от правосудия лиц, конечно же, не зависит от Трибунала.
• 他指出，以色列无视先前关于交出地图的要求。
  Он отметил, что Израиль проигнорировал предыдущие просьбы о предоставлении таких карт.
• 预定在1999-2000再交出18.95%。
  В 1999-2000 годах намечено отказаться еще от 18,95 процента этого района.
• 他们被迫在收到赔偿前交出自己的房地产。
  Им приходилось в принудительном порядке передавать права на свою собственность до получения какой-либо компенсации.
• 团结会交出武器的比率大概低于利比里亚政府。
  Показатели сдачи оружия по ЛУРД были, пожалуй, ниже, чем показатели по правительству Либерии.
• 一年多之[后後],特别委员会要求交出日记。
  Более чем через год Специальная комиссия обратилась с просьбой передать ей этот дневник.
• B. 交出其他战争犯。
  b. передачи других военных преступников.
• B. 交出其他战争犯。
  b. передачи других военных преступников.