举行的俄文

• 审查会议可与缔约方会议同时举行。
  Совещания по рассмотрению можно проводить одновременно с Конференцией Участников.
• 251.　工作组根据需要举行会议。
  Рабочая группа проводит свои заседания по мере необходимости.
• 我希望四方可迅速宣布何时举行会议。
  Надеюсь, «четверка» вскоре сможет объявить о сроках встречи.
• 社会论坛于2002年8月2日举行。
  Социальный форум был проведен 2 августа 2002 года.
• 因此，我们赞扬举行本次特别会议。
  По этой причине мы поддерживаем проведение данной специальной сессии.
• 安理会举行了16次会议和全体磋商。
  Совет провел 16 заседаний и консультаций полного состава.
• 下次大选定于2011年4月举行。
  Следующие всеобщие выборы должны состояться до апреля 2011 года.
• 已重建该委员会，并举行了一次会议。
  Комитет уже восстановлен, и уже проведено одно заседание.
• 法律小组委员会共举行了18次会议。
  Юридический подкомитет провел в общей сложности 18 заседаний.