不可缺少的的俄文

• 9.13 评价是方案周期不可缺少的一部分。
  США, в том числе 1 651 500 долл.
• 我们认为，在这方面秘书处是不可缺少的。
  И здесь, с нашей точки зрения, без поддержки Секретариата никак не обойтись.
• 反恐委员会认为这是一种不可缺少的伙伴关系。
  Это, по мнению КТК, является выражением истинного партнерства.
• 这些活动被视为实现计划成果不可缺少的部分。
  Эта деятельность считается важной для достижения запланированных результатов.
• 安全理事会在这场斗争中应起不可缺少的作用。
  В этой борьбе Совету Безопасности принадлежит главная роль.
• 在此过程中，波斯尼亚的自主权是不可缺少的。
  Ответственность Боснии в этом процессе играет незаменимую роль.
• 理事会受益于来自民间社会的不可缺少的贡献。
  Совет извлекает пользу из важной роли гражданского общества.
• 卫星是不可缺少的，但恰恰也是非常脆弱的。
  Спутники носят незаменимый характер, но им и случается быть весьма уязвимыми.
• 灭贫是当今持久和平的一项不可缺少的条件。
  Искоренение нищеты представляется сегодня одним из непременных условий установления прочного мира.
• 学校的体育课是高质量教育不可缺少的一部分。
  Физическое воспитание является существенным элементом качественного школьного образования.