骄傲的俄文

• 现在显然不是骄傲或自满的时候。
  Совершенно ясно, что сейчас не время для самоуспокоенности или высокомерия.
• 以色列为其社会权利制度感到骄傲。
  Израиль гордится своей системой социальных прав.
• 我来自一个勇敢而骄傲的小国。
  Я гражданин маленькой, но отважной и гордой страны.
• 与此同时，目前不能有骄傲自满情绪。
  Между тем, нельзя успокаиваться на достигнутом.
• 古巴对自己的非洲根源深感骄傲。
  Куба высоко ценит свои африканские корни.
• 我们为这些成就感到无愧的骄傲。
  Мы по праву гордимся этими достижениями.
• 我们对我们社会的多宗教特点感到骄傲。
  Индия, в которой проживает 150 млн.
• 我们仍对我们非洲大陆的组织感到骄傲。
  Мы по-прежнему гордимся нашей континентальной организацией.
• 我们骄傲地成为该决议草案的共同提案国。
  Мы гордимся тем, что являемся соавторами проекта резолюции.
• 努力确保博物馆令所有新西兰人感到骄傲。
  с) стремиться, чтобы музей стал источником гордости всех новозеландцев.