领事的俄文

• 此举原定目标可能是奥地利领事馆。
  По всей видимости, предполагаемой целью этой акции было австрийское консульство.
• 爱沙尼亚的主要使馆是驻纽约领事馆。
  Главное консульство Эстонии располагалось в Нью-Йорке.
• 一名大使馆女参赞行使驻巴黎领事职务。
  один (01) советник (женщина) посольства, исполняющая обязанности консула.
• 墨西哥驻加拿大新斯科舍省的名誉领事。
  Почетный консул Мексики в провинции Новая Шотландия (Канада).
• 乌兹别克使馆的领事多次看望了嫌疑人。
  Помимо этого, подозреваемых неоднократно навещал консул посольства Республики Узбекистан.
• 上诉可向意大利外交或领事机关提出。
  Жалоба может быть подана в дипломатический или консульский орган Италии.
• 他曾担任驻阿富汗马扎里沙里夫总领事。
  Он был генеральным консулом в Мазар-и-Шарифе, Афганистан.
• 领事官员没有看到受伤的迹象。
  Каких-либо телесных повреждений сотрудники консульской службы не обнаружили.
• 领事机构在签证方面不起作用。
  Консульские учреждения не играют никакой роли в выдаче виз.
• 外交和领事部门通过考试录取。
  Прием на дипломатическую и консульскую службы осуществляется по конкурсу.