青少年犯的俄文

• 一名青少年犯罪者如何处理曾被关入监狱的污名？
  Что следует делать несовершеннолетнему правонарушителю, чтобы справиться с клеймом позора, связанного с пребыванием в тюрьме?
• 好几个国家的遗弃儿童、青少年犯罪和自杀案例增加。
  В ряде стран увеличилось число случаев оставления детей, преступности среди молодежи и самоубийств.
• 没有犯罪记录的青少年不应该关在青少年犯看守所中。
  Молодых людей, не имеющих судимости, нельзя помещать в исправительные учреждения для несовершеннолетних правонарушителей.
• 最高法院还对青少年犯罪者判处死刑，该做法违反国际法。
  В нарушение международного права Верховный суд выносил смертные приговоры и несовершеннолетним правонарушителям.
• 各地区和城市未成年人事务委员会也监测青少年犯的待遇。
  Окружные и городские комиссии по делам несовершеннолетних также следят за обращением с несовершеннолетними правонарушителями.
• 主要由于毒品滥用和贩运，青少年犯罪正以惊人的速度增长。
  Подростковая преступность растет угрожающими темпами, что в основном вызвано наркоманией и торговлей людьми.
• 关于青少年犯罪，正在努力营造对儿童友善的法庭和警务环境。
  На федеральном уровне был учрежден особый суд, рассматривающих дела несовершеннолетних.
• 在处理青少年犯罪问题时，对犯罪儿童实施不适当的压制措施。
  Малолетние правонарушители подвергаются репрессивным мерам, применение которых к несовершеннолетним неприемлемо.
• 高离婚率、非法使用毒品和青少年犯罪是特别令人担忧的问题。
  Высокие показатели разводов, злоупотребление наркотиками и детская преступность вызывают особое беспокойство.
• 各区和城市负责监督事务的委员还监督青少年犯的待遇情况。
  Окружные и городские комиссии по делам несовершеннолетних также следят за обращением с несовершеннолетними правонарушителями.