门诊病人的俄文

• C. 药房 充足的数量和必不可少的品种，供每天40位门诊病人使用60天。
  В количестве и ассортименте, достаточном для обслуживания 40 амбулаторных больных в день в течение 60 дней.
• 尽管卡塔尔没有疟疾流行，但对于有需要的住院病人和门诊病人均可取得抗疟疾药物。
  Хотя в Катаре отсутствует эпидемия малярии, противомалярийные лекарственные средства предоставляются всем лицам, нуждающимся в стационарном и амбулаторном лечении.
• 住院病人继续得到每月所需的整个疗程,但只有一半的门诊病人得到同样待遇。
  Хотя стационарные больные продолжают получать полный набор лекарств, необходимый для проведения месячного курса лечения, лишь каждый второй амбулаторный больной получает такой же набор.
• 关于门诊病人服务(化验、X光、义肢等)和慈善机构护理，报销率为75%至100%不等。
  ) и услуг медицинских учреждений колеблются от 75% до 100%.
• 他们每年应当接受两次门诊病人检查，与一名妇产科医生和一名矫形外科医生进行一次咨询。
  Предполагается, что каждый год они будут проходить два амбулаторных обследования и получать одну консультацию акушера-гинеколога и ортопеда.
• 1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病，医治急性病和长期病。
  1.120 В клиники Агентства за медицинскими консультациями в экстренных случаях и в случаях хронических заболеваний обратятся более 19 миллионов амбулаторных пациентов из числа беженцев.
• 1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病，医治急性病和长期病。
  1.120 В клиники Агентства за медицинскими консультациями в экстренных случаях и в случаях хронических заболеваний обратятся более 19 миллионов амбулаторных пациентов из числа беженцев.
• 1994年,到中心的门诊病人共计有140 345人次,比1993年增加了2%。
  В 1994 году число приемов амбулаторных больных в Центре составило 140 345, что примерно на 2 процента больше по сравнению с 1993 годом.
• 1994年到医疗中心就诊的门诊病人达140 345人,比1993年减少约2%。
  В 1994 году амбулаторные больные посетили Центр в общей сложности 140 345 раз, что примерно на 2 процента больше соответствующего показателя 1993 года.
• 在本报告所述期间，工程处综合门诊部诊治了超过800万名门诊病人和60万牙科病人。
  В течение отчетного периода в поликлиниках общего профиля Агентства было проведено более 8 миллионов амбулаторных медицинских консультаций и 600 000 консультаций стоматологов.