镰的俄文

• “他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。
  «И перекуют они мечи свои на орала и копья свои — на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать».
• “他要把刀剑铸成犁头，把枪矛打成镰刀。
  «и перекуют они мечи свои на орала и копья свои — на серпы, не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать».
• " 在已知的血红蛋白病中，我国特有病症是镰状细胞疾病。
  Их показатели варьируются от страны к стране. Среди известных гемоглобинопатий для нас особенно характерна серповидно-клеточная анемия.
• 镰形血球学会自1984年以来得到卫生司的赠款,用作核心管理费用。
  Общество борьбы с серповидноклеточной анемией с 1984 года получает субсидии от министерства здравоохранения в целях покрытия своих основных административных расходов.
• 关于在刚果十分常见的镰状细胞贫血症，异型接合体形式在发病率中占25%。
  Что касается серповидно-клеточной анемии, которая весьма распространена в Конго, то уровень заболеваемости гетерозиготной формой составляет 25 процентов.
• 在克林姆林宫的围墙上方为苏联政府大楼的屋顶，屋顶上插着飘扬的锤子与镰刀旗。
  Над кремлёвской стеной виден купол здания Правительства с флагом, на флаге — серп и молот.
• 他必在列国中施行审判，为许多国民判定是非：他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。
  Ибо от Сиона выйдет закон, и слово Господне — из Иерусалима.
• (e) 召开全国罹患镰状细胞(贫血)病妇女的第一次全国性会议(2009年)。
  е) проведение первого общенационального совещания женщин, страдающих серповидно-клеточной анемией (2009 год).
• [当带]他回到带有他儿时回忆的了望台时，洋遇见了持著巨大镰刀的谜之少女梅娅。
  Вместо своей сестры в эпицентре выброса он встретил таинственную девушку в доспехах.
• 此外，在弗朗斯维尔的国际医疗研究中心，我们正在对镰状细胞贫血进行业务研究。
  Кроме того, на базе Международного центра медицинских исследований в Франсвилле проводится работа по изучению серповидно-клеточной анемии.