钉子的俄文

• 在他引爆装满钉子和其他意图使受害者更加痛苦的弹射的炸弹时，以色列警察曾试图阻止他。
  Это был третий подобный террористический акт в Израиле за три дня и второй в Иерусалиме за 36 часов.
• 从容器中抽出测量木棍时，应将一根色彩鲜明的钉子插进木棍作记号，量出其英寸或液体水平值。
  Измерительную линейку следует поместить рядом с надписью на пробе и сфотографировать.
• 5时20分,以色列占领军向Nabatiyah al-Fawqa发射了两枚钉子型直发子弹。
  В 05 ч. 20 м. израильские оккупационные силы произвели два прицельных выстрела прямой наводкой по Набатии-эль-Фауке.
• 在他引爆装满钉子和其他意图使受害者更加痛苦的弹射的炸弹时，以色列警察曾试图阻止他。
  Когда израильские полицейские попытались остановить его, он привел в действие взрывное устройство, начиненное гвоздями и другими предметами, с тем чтобы усугубить боль и страдания жертв.
• 向西部、东部和南部城市家庭和营地中的流离失所者供应了塑料布、钉子、木料和厨房用品。
  Некоторым домохозяйствам в городских районах, а также перемещенным лицам в лагерях на западе, востоке и юге были розданы рулоны полиэтиленовой пленки, гвозди, дрова и кухонные наборы.
• 一项最新研究指出，所谓的商业 " 钉子户 " 债权人提起的诉讼急剧增多。
  В недавнем исследовании отмечается, что число судебных процессов с так называемыми отказывающимися от соглашения коммерческими кредиторами резко возросло.
• 一项最新研究指出，所谓的商业 " 钉子户 " 债权人提起的诉讼急剧增多。
  В недавнем исследовании отмечается, что число судебных процессов с так называемыми отказывающимися от соглашения коммерческими кредиторами резко возросло.
• 据称，死因是快速干预警察、军队和狱警挥舞棍棒、球棒和带钉子的警仗对囚犯的头大打出手。
  Утверждается, что смерть была вызвана ударами по голове, нанесенными сотрудниками подразделения полиции быстрого реагирования, военнослужащими и тюремными надзирателями, вооруженными дубинками, бейсбольными битами и палками с гвоздями.
• 古罗马人和古希腊人均有关于凯尔特人将私敌的首级用钉子钉于自家墙上或悬挂于马脖子下的的习俗。
  Древние римляне и греки описывали обычаи кельтов пригвождать гвоздями головы личных врагов к стенам домов или подвешивать их к шеям лошадей.
• 他们发现一个可疑的人胸前挂着一个包，于是把他截停，阻止他引爆里面的东西——里面都是炸药和钉子。
  утра (по местному времени) из засады открыли огонь по автомобилю этой семьи и изрешетили его пулями.