邦的俄文

• 联邦法院中有两名女性和6名男性。
  В федеральном суде насчитывается шесть мужчин и две женщины.
• 她于2000年加入俄罗斯联邦国籍。
  В 2000 году получила гражданство Российской Федерации.
• 俄罗斯联邦卫生部研究所呼吸科主任。
  Научно-исследовательский институт урологии Министерства здравоохранения Российской Федерации.
• 联邦属地的大部分人口生活在这个岛。
  На острове проживает большая часть населения государства.
• 联邦法院承担着重要的统一职能。
  первоначальный и второй доклад, пункт 30 и далее).
• 俄罗斯联邦代表作了一般性发言。
  С заявлением общего характера выступил представитель Российской Федерации.
• 俄罗斯联邦和美国已经做了表率。
  Российская Федерация и Соединенные Штаты сейчас подают пример.
• 对其作了扩展以使之包括联邦国家。
  В это определение дополнительно включены федеративные государства.
• 俄罗斯联邦支持尽早举行这一会议。
  Россия готова поддержать скорейшее проведение такого форума.
• 我当然将注意到俄罗斯联邦的请求。
  Мы несомненно удовлетворим эту просьбу Российской Федерации.