逻辑上的俄文

• 我此刻想知道，从逻辑上讲是否特别需要重复同一要点。
  Сейчас я спрашиваю, есть ли логически какая-нибудь особая причина повторять аналогичный момент.
• 亦如诸位可以想象得到，这对于我们在逻辑上是做不到的。
  Как вы представляете, нам было бы логистически невозможно сделать это.
• 逻辑上，业绩计量应是按规定期限印发报告的数量。
  Было бы логичным, чтобы показатель работы указывал на число докладов, выпущенных в соответствии с утвержденными сроками.
• 也许是逻辑上有问题，我很抱歉对会员国这么说。
  Возможно, здесь что-то не в порядке с логикой, и мне жаль, что приходится говорить об этом государствам-членам.
• 但是，从逻辑上讲，将这两种概念等同起来并不是那样简单的。
  Однако логически между этими двумя концепциями нельзя однозначно поставить знак равенства.
• 因此，从逻辑上说，履行人事职责所需工作人员人数将减少。
  В связи с этим, по логике вещей, требовалось бы меньшее число сотрудников по кадровым вопросам.
• 从逻辑上讲，女性是工会中的多数。 农村地区的工会也是如此。
  Аналогичная ситуация складывается в сельскохозяйственном профсоюзе.