较好的的俄文

• 看来在概要中制定是较好的。
  Как представляется, установление приоритетов в набросках будет наиболее оптимальным из двух вариантов.
• 不过，经济状况较好的人运动量低于平均水平。
  Среди этой группы лиц снижается уровень курения и потребления жирной пищи.
• 较好的评估方法是采用在校男女生的百分比。
  Более точная оценка получается при анализе доли мальчиков и девочек, посещающих школу.
• 事实上，很难在历史上找出一个较好的同样例子。
  Фактически трудно найти для него достойный исторический аналог.
• 序言和执行部分作了较好的平衡，结构安排较好。
  Преамбула и постановляющая часть хорошо сбалансированы и структурированы.
• 方法标准化的可能水平，同时保持较好的准确性。
  d) возможный уровень стандартизации методологий при соблюдении разумной точности.
• 较好的办法是采用“针对”或“适应于”等措词。
  Возможно, более удачной была бы формулировка "специально разработанные" или "подходящие".
• 并把有较好的容貌作为有资格做这些工作的条件。
  Можно с уверенностью утверждать, что панамская женщина нередко используется как вещь.
• 网站质量和内容堪与总部较好的网站媲美。
  По своему качеству и содержанию вебсайт Центра не уступает лучшим вебсайтам в Центральных учреждениях.
• 妇女在薪酬较好的非农业工作中的比例要低得多。
  Доля женщин, устроившихся на лучше оплачиваемую работу вне сельскохозяйственного производства, гораздо ниже.