起重的俄文

• 有58起重复驱逐案件记录在案。
  Было зарегистрировано 58 случаев повторного выселения.
• 不幸，这些警告没有引起重视。
  К сожалению, эти предупреждения не были услышаны.
• 但是，两性问题经常未能引起重视。
  Вместе с тем, гендерные аспекты, как правило, не принимаются во внимание.
• 宗教在大多数南非人的生活中起重要作用。
  Религия играет важную роль в жизни большинства южноафриканцев.
• 秘书长可在此方面起重要作用。
  В этом отношении важную роль мог бы сыграть Генеральный секретарь.
• 同时存在两种冻结基金的制度会引起重复。
  Существование двух систем блокирования средств чревато дублированием.
• 财务部还在内部控制制度方面起重要作用。
  Важную роль в системе внутреннего контроля играет также министерство финансов.
• 儿童权利委员会在这方面可起重要作用。
  Важную роль в этом отношении призван сыграть Комитет по правам ребенка.
• 许多因素在这里起重要作用。
  Важную роль в этой области играет множество факторов.
• 媒介在这一领域起重要作用。
  Важная роль в этой области принадлежала средствам массовой информации.