资本支出的俄文

• 重型设备更换费用来自第十一编（资本支出）下分配的资源。
  США, связаны с заменой устаревшего легкого оборудования в типографии.
• 为资本支出融资付了26,900,900美元的利息。
  iii) 26 900 000 долл. США на выплату процентов, объем которых возрос в результате финансирования капиталовложений.
• 在纽约总部大楼的重建方面，资本支出的一些要求不一致。
  Усматривается также некая несогласованность запросов на капитальные расходы по перестройке здания Центральных учреждений в Нью-Йорке.
• 一些代表建议，应对新公司资本控股或资本支出收取费用。
  Некоторые делегаты предложили взимать плату за участие в капитале новых компаний или за капитальные расходы.
• 正相反，数据包括资本支出，这常常又同其他支出一起收集。
  Вместо этого в данные включены капитальные расходы, которые зачастую не отделяются от других расходов.
• 虽然调查继续利用资本支出，但采用办法的某些方面改变了。
  Хотя обследование попрежнему проводилось по выборке обследования капитальных расходов, некоторые аспекты методологии были пересмотрены.
• 此外，超过100 000美元的项目的资本支出没有逐项记录。
  Не произведена также детализация единичных капитальных затрат, превышающих 100 000 долларов.
• 在下游部门，安装和维修费用在1美元资本支出中约为0.5美元。
  США стоимости на 1 долл. США капитальных вложений.
• 任何一年中超过10万美元的单项资本支出应在报告中逐项说明。
  В отчете следует детализировать любые единичные капитальные затраты, превышающие за год 100 тыс. долл. США.
• 该计划于2006年初完成，预期这方面不再需要资本支出。
  Осуществление программы модернизации было завершено в начале 2006 года, и в этой связи никаких дополнительных расходов не предполагалось.