血的的俄文

• 现在是停止流血的时候了。
  Пора положить этому конец.
• 对血的嗜好是「不幸」。
  Предпочтение в крови — несчастье.
• 2001年，议会颁布了有关安全输血的立法。
  В 2001 году парламент принял законодательный акт в отношении обеспечения безопасного переливания крови.
• 我以现实的措词说明了可能导致结束流血的公式。
  Я объяснил, какой должна быть реалистическая формула, которая может привести к завершению кровопролития.
• 疟疾是造成非洲儿童死亡和孕妇贫血的主要原因。
  Малярия является ведущей причиной детской смертности и анемии беременных женщин в странах Африки.
• (d) 用于治疗肾脏衰竭病人贫血的红细胞生成素。
  d) эритропоэтина, используемого для лечения анемии при почечной недостаточности.
• (d) 用于治疗肾脏衰竭病人贫血的红细胞生成素.
  d) эритропоктина, используемого для лечения анемии у больных, страдающих почечной недостаточностью.
• 第二，血清等检测能够保护收集到的输血用血的安全。
  Вовторых, серологические и другие тесты способны защитить собранную для переливания кровь.
• 患贫血的超过半数。
  Более половины из них страдало от анемии.
• “血的语言就是我的语言，而且除了血，什么也没有。
  «Язык крови — это мой язык, и не существует ничего, кроме крови.