芬兰的俄文

• 芬兰打算尽早签署这项任择议定书。
  Финляндия намерена подписать Факультативный протокол в ближайшем будущем.
• 芬兰在该国际会议作出了具体承诺。
  Финляндия приняла на себя конкретные обязательства на Конференции.
• 芬兰支持进一步扩大裁谈会的成员。
  Финляндия поддерживает идею дальнейшего расширения членского состава КР.
• 芬兰不生产、也不出口杀伤人员地雷。
  Финляндия не производит и не экспортирует противопехотных наземных мин.
• 在芬兰的不同地区组织了七次培训。
  Обучение проводилось в различных частях Финляндии семь раз.
• 我并不对芬兰的类别属性提出质疑。
  Я не оспариваю отнесение Финляндии к такой категории.
• 巴勒斯坦观察员和芬兰代表发了言。
  Наблюдатель от Палестины и представитель Финляндии сделали заявления.
• 芬兰采取了不同措施处理这些挑战。
  Для решения этих проблем были приняты различные меры.
• 1949年，纽芬兰加入加拿大。
  В 1949 году к Канаде присоединился Ньюфаундленд.
• 我们祝芬兰和拉亚瓦大使工作顺利。
  Мы желаем Финляндии и послу Лааяве всяческих успехов.