自首的俄文

• 1998年3月5日,被告自动向法庭自首。
  5 марта 1998 года обвиняемый добровольно сдался в распоряжение Трибунала.
• 一个答复者表示，出席代表主要来自首都。
  Один респондент указал, что в состав делегации входили в основном столичные представители.
• Ademi将军自动向法庭自首。
  Генерал Адеми сдался Трибуналу.
• 不过，其中一些人是自己投案自首由法庭拘押的。
  Однако некоторые из них добровольно сдались Трибуналу.
• 结果文件还应考虑自首脑会议以来出现的挑战。
  В нем также следует учесть те проблемы, которые возникли с тех пор.
• 在本报告所述期间有十九名被告人遭逮捕或自首。
  В течение отчетного периода были арестованы или сдались 19 обвиняемых.
• 之[後后]向警方自首。
  После чего сдается в руки полиции.
• 在这次收缴活动中，少数原联阵人员带枪自首。
  В ходе этой кампании сдалась с оружием небольшая группа бывших членов ОРФ.
• 在被法庭新近起诉的12人中，11人立即自首。
  Из 12 человек, которым Трибунал предъявил новые обвинения, 11 сдались немедленно.