脊髓的俄文

• 委员会建议缔约国在这方面利用最近根除脊髓灰质炎运动的实例。
  В этом отношении государству-участнику рекомендуется взять за пример недавнюю кампанию по ликвидации полиомиелита.
• 已经制定了一项新的根除脊髓灰质炎应急预案，并配有问责制框架。
  Разработан новый динамичный чрезвычайный план искоренения полиомиелита, опирающийся на систему подотчетности.
• 厄立特里亚得到认证，已消灭破伤风，是一个无脊髓灰质炎的国家。
  Эритрея приближается к цели ликвидации столбняка и является страной, свободной от полиомиелита.
• 对这些受访者来说，其他患脊髓损伤的母亲的支助被认为非常重要。
  Респонденты считали крайне важной поддержку со стороны других матерей, имевших аналогичные повреждения.
• 但是冲突继续扰乱这种运动，其中包括全球消灭脊髓灰质炎运动。
  Однако в ходе вооруженных конфликтов по-прежнему срывается проведение таких кампаний, в том числе кампании по искоренению полиомиелита.
• 只登记到一例百日咳和一例白喉，近五年中没有登记到一例脊髓灰质炎。
  Регистрируются лишь единичные случаи заболеваемости коклюшем и дифтерией.
• 只登记到一例百日咳和一例白喉，近五年中没有登记到一例脊髓灰质炎。
  На протяжении последних 5 лет не зарегистрировано ни одного случая заболевания полиомиелитом.
• 经过疫苗战，脊髓灰质炎呈现受控趋势，有望在不久的将来予以根除。
  Благодаря проводимой вакцинации ситуация с полиомиелитом находится под контролем, обозначились перспективы полной ликвидации этого заболевания.
• 儿童免疫达到96%，自1998年以来未出现脊髓灰质炎就是证明。
  Доля прошедших вакцинацию детей составляет 96 процентов, что подтверждается отсутствием случаев заболеваемости полиомиелитом с 1999 года.
• 1980年，5岁以下儿童的脊髓灰质炎疫苗接种率超过了95%的目标。
  реалов в 1999 году до 592 млн.