脆弱的的俄文

• 妇女仍然是社会中最脆弱的群体。
  Однако женщины по-прежнему остаются самыми уязвимыми членами общества.
• 然而，女性移民是特别脆弱的群体。
  Вместе с тем женщины-мигранты подвергаются особому риску.
• 现有的调动机制是支离破碎和脆弱的。
  Для существующих механизмов обеспечения мобильности характерны раздробленность и слабость.
• 脆弱的萨赫勒一带的局势仍然令人关切。
  Ситуация в нестабильном Сахельском регионе продолжает вызывать обеспокоенность.
• 气候变化会打击世界上最脆弱的国家。
  Изменение климата сказывается на наиболее уязвимых станах в мире.
• 总之，社会发展方面的进展是脆弱的。
  В целом, прогресс в области социального развития является неустойчивым.
• 安全局势已大有改观，但仍是脆弱的。
  Ситуация в плане безопасности существенно улучшилась, однако остается нестабильной.
• 来自独特分组的儿童是最脆弱的。
  Особую подгруппу, относящуюся к числу наиболее уязвимых, составляют дети.
• 然而，我们知道，和平是脆弱的。
  Тем не менее, нам известно, что мир еще хрупок.
• 能源依赖是经济脆弱的一大根源。
  Энергетическая зависимость является одной из основных причин экономической уязвимости.