组织者的俄文

• 组织者们必须提供人身安全与安全的氛围。
  Организаторы должны обеспечить безопасную, комфортную атмосферу.
• 这些组织者先前申请过许可，但遭到了拒绝。
  Организаторы ранее обратились за разрешением, но получили отказ.
• 组织者邀请各成员国和观察员国家参加会议。
  Устроители приглашают государства-члены и государства-наблюдатели принять участие в конференции.
• 组织者、执行者、教唆者和协助者均为共犯。
  Организатор, исполнитель, подстрекатели и пособники являются соучастниками.
• 不过，不应强制要求组织者参与计划工作。
  Однако участие организаторов в таком планировании никогда не должно быть обязательным.
• 集会的组织者和管理员不应承担这项义务。
  Организаторы и распорядители собраний не должны возлагать на себя это обязательство.
• 讲课人、组织者和学员最[后後]评价会。
  Заключительное заседание по проведению оценки с участием выступающих, организаторов и участников.
• 警察和宪警与组织者进行了极佳的协调配合。
  Полиция и жандармерия весьма эффективно взаимодействовали с организаторами этого мероприятия.
• 该电影节的举办者和组织者是一个独立实体。
  Фестиваль проводит и организует независимое лицо.
• 苏姆盖特暴行的组织者和犯罪者必须受到处罚。
  Организаторы и исполнители сумгаитских зверств должны понести наказание.