紧急的俄文

• 该工作组由紧急事务主任主持工作。
  Рабочую группу возглавляет директор по вопросам чрезвычайных ситуаций.
• 必须采取紧急行动来扭转这种趋势。
  Для преодоления этих тенденций необходимо предпринять срочные действия.
• 难民署在紧急阶段采取了军事手段。
  УВКБ использовало военные средства при возникновении чрезвычайных обстоятельств.
• 其次，研究是另一个紧急优先事项。
  Во-вторых, еще одной неотложной задачей является научно-исследовательская работа.
• 紧急救济不能仅靠国际社会来提供。
  Чрезвычайная помощь не может оказываться лишь международным сообществом.
• 还向该地区紧急派遣一只搜救小组。
  В пострадавший район была срочно направлена поисково-спасательная группа.
• 紧急需要停止这种武力的过度使用。
  Необходимо срочно положить конец подобному неадекватному применению силы.
• 紧急情况将在下面的条款草案中述及。
  Состояние необходимости рассматривается в следующем проекте статьи.
• 缅甸当局并未听取这项紧急呼吁。
  Власти этой страны не прислушались к этому настойчивому призыву.
• 紧急需要资金以使政府能够正常工作。
  Финансовые ресурсы крайне необходимы для функционирования правительства.