祝福的俄文

• 与诅咒相对的是祝福。
  Отвечать на проклятие не проклятием, а благословением.
• 加纳人民不胜感激世界各地祝福者的盛情祝贺。
  Жители Ганы были поражены невероятными проявлениями доброй воли со стороны доброжелателей во всем мире.
• 愿上帝永远祝福你们。
  Да благословляет вас всегда Господь.
• 因此，我们希望，这一成就将得到祝福，并有所扩大。
  Поэтому мы надеемся, что этот успех пойдет во благо и будет развит.
• 她还表示感谢并祝福即将离开委员会的Taya女士。
  Оратор выражает также благодарность и наилучшие пожелания г-же Тайе, которая выходит из состава Комитета.
• 她还表示感谢并祝福即将离开委员会的Taya女士。
  Оратор выражает также благодарность и наилучшие пожелания гже Тайе, которая выходит из состава Комитета.
• 我国代表团真诚地祝福他，祝他顺利地完成这项艰巨任务。
  Моя делегация искреннее желает ему всяческих успехов в решении этой нелегкой задачи.
• 我们盼望其他国家人民也能够得到同样的祝福。
  И еще мы мечтаем о том, чтобы стремиться обеспечивать возможность для остальной части человечества пользоваться этими же благами.
• 上帝祝福你们。
  Да благословит вас Бог.
• 最[后後]，我要表达我们传统的祝福：健康、祥和与富足。
  В завершение я обращаюсь к вам с нашим традиционным пожеланием здоровья, мира и процветания.