癫痫的俄文

• 30%的国家无法取得所需基本药物来治疗诸如精神分裂症、抑郁或癫痫等病症。
  В 30 процентах стран население не имеет доступа к основным медикаментам, необходимым для лечения таких болезней, как шизофрения, депрессия и эпилепсия.
• 一项加拿大研究表明，泰瑟枪甚至可能产生致命[后後]果，例如对癫痫病患者。
  Проведенные в Канаде исследования показали, что применение электрошокового оружия может привести даже к летальному исходу, например в случае с больными, страдающими эпилепсией.
• 产科急诊治疗和癫痫病的控制也需要使用受管制药品，但仍然得不到足够的药品。
  При неотложной акушерской помощи и лечении эпилепсии также необходимо использовать внесенные в списки лекарственные средства, и на них по-прежнему выделяется недостаточно ресурсов.
• 1994年他在接受叙利亚一个军事法庭审问时说，当撞车事故发生时他的癫痫病恰好发作。
  Его дело рассматривалось в 1994 году сирийским военным трибуналом.
• 小组认定，提交的医疗证据不足以证明索赔人的癫痫症是伊拉克入侵和占领科威特引起的。
  Группа считает, что представленных медицинских свидетельств недостаточно для доказательства того, что причиной эпилепсии заявителя были вторжение Ирака и оккупация им Кувейта.
• 他经过了这许多检查，政府认为，他所患的癫痫病不是指称的警察攻击造成的。
  На основании всех проведенных обследований правительство сделало вывод, что он болен эпилепсией, которая никак не связана с его жалобами на предполагаемое агрессивное поведение полицейскиx по отношению к нему.
• 该囚友还证实，2003年5月11日，Eshonov先生曾犯过一种类似于癫痫的疾病。
  Он же утверждает, что 11 мая 2003 года у г-на Эшонова случился припадок, похожий на припадки у лиц, страдающих эпилепсией.
• 非洲癫痫病日也已经设立并在几个非洲国家举行庆祝活动，活动得到了地方社团的积极参与。
  Также был провозглашен Африканский день борьбы с эпилепсией, который отмечается в нескольких странах Африки при весьма активном участии местных ассоциаций.
• 国际癫痫局 国际癫痫局是一个由世界各地的国家癫痫组织和其他癫痫组织组成的国际性组织。
  Международное бюро по проблеме эпилепсии является международной организацией, объединяющей национальные организации, занимающиеся проблемой эпилепсии, и другие организации этого профиля по всему миру.
• 国际癫痫局 国际癫痫局是一个由世界各地的国家癫痫组织和其他癫痫组织组成的国际性组织。
  Международное бюро по проблеме эпилепсии является международной организацией, объединяющей национальные организации, занимающиеся проблемой эпилепсии, и другие организации этого профиля по всему миру.