电车的俄文

• 当警察向该妇女示意正在发生的情况时，这两名男子突然跳下电车。
  Когда полицейские обратили внимание женщины на происходящее, оба мужчины внезапно спрыгнули с трамвая.
• 这正是国际法院在关于巴塞罗纳电车公司案的意见中所考虑的。
  Это была категория, которую, по-видимому, Суд имел в виду в его решении по делу «Барселонский городской транспорт».
• 布鲁塞尔市的公共交通网(地铁、公共汽车、电车)将供与会者使用。
  Погода в Брюсселе в мае обычно мягкая, временами возможен дождь.
• 布鲁塞尔市的公共交通网(地铁、公共汽车、电车)将供与会者使用。
  Участники Конференции могут воспользоваться общественным транспортом Брюсселя (метро, автобусы и трамваи).
• 从火车站台到66路电车站需要步行7分钟(有明显标志)。
  Чтобы сесть на трамвай, пассажирам нужно 7 минут идти от платформы ICE до остановки трамвая 66 (дорога четко обозначена).
• 委员们普遍支持以巴塞罗那电车公司案的判决为依据的第17条第1款。
  b) представляет собой нарушение международно-правового обязательства этой международной организации.
• 加尔各答是印度唯一保留了有轨电车的城市，由加尔各答电车公司经营。
  Калькутта — единственный город в Индии, сохранивший систему трамвайных линий.
• 加尔各答是印度唯一保留了有轨电车的城市，由加尔各答电车公司经营。
  Калькутта — единственный город в Индии, сохранивший систему трамвайных линий.
• 有人表示支持第1款，认为它符合巴塞罗那电车公司案的各项原则。
  Была высказана поддержка в отношении пункта 1, который, как было сказано, соответствует принципам дела «Барселона трэкшн».
• 天津是中国近代第一个拥有城市公共交通系统并开通有轨电车的城市。
  В таблице ниже представлены крупнейшие города Австралии, которые имеют или когда-то имели системы общественного транспорта.