现金流量表的俄文

• 经修订的《中小企业准则(三级)》不要求这类中小企业编制现金流量表。
  В соответствии с положениями пересмотренного варианта РПУМСП для предприятий уровня 3 МСП, относящиеся к этой категории, не обязаны составлять отчет о движении денежных средств.
• 2.1 现金流量表应报道被归类为营运、投资和筹资活动期间的现金流量。
  2.1 В балансе оборотных средств должна содержаться информация о движении денежных средств за соответствующий период с разбивкой по основной, инвестиционной и финансовой деятельности.
• 2.1 现金流量表应报道被归类为营运、投资和筹资活动期间的现金流量。
  2.1 В балансе оборотных средств должна содержаться информация о движении денежных средств за соответствующий период с разбивкой по основной, инвестиционной и финансовой деятельности.
• (g) 现金流量表按照《联合国系统会计准则》所述现金流量间接法编制。
  g) Ведомость движения денежной наличности содержит данные, рассчитанные с использованием косвенного метода учета движения денежной наличности, предусмотренного стандартами учета системы Организации Объединенных Наций.
• (g) 现金流量表按照《联合国系统会计准则》所述现金流量间接法编制。
  g) Ведомость движения денежной наличности содержит данные, рассчитанные с использованием косвенного метода учета движения денежной наличности, предусмотренного стандартами учета системы Организации Объединенных Наций.
• 有些专家说，相对于现金流量表，对二级企业有用的是未来资金流动的预报或预测。
  Подобный прогноз позволит потенциальным кредиторам без труда оценивать кредитоспособность того или иного предприятия при решении вопроса о выдаче ссуды.
• 资本市场管理局关于现金流量表格式的规则并不要求按业务种类列具现金流转的细目。
  iv) Правила СРК о форме отчета о движении денежных средств не требуют разбивки движения денежных средств по видам деятельности.
• 但不必编制关于管理情况的讨论和分析(通常指年度描述报告)或现金流量表。
  Они не будут обязаны составлять отчет о дискуссиях и анализе руководства компании (который обычно называют ежегодным описательным отчетом) или отчет о движении денежных средств.
• (g) 现金流量表是按照《联合国系统会计准则》所述现金流量间接法编制的。
  g) Ведомость движения денежной наличности содержит данные, рассчитанные с использованием косвенного метода учета движения денежной наличности, предусмотренного стандартами учета системы Организации Объединенных Наций.
• (g) 现金流量表是按照《联合国系统会计准则》所述现金流量间接法编制的。
  g) Ведомость движения денежной наличности содержит данные, рассчитанные с использованием косвенного метода учета движения денежной наличности, предусмотренного стандартами учета системы Организации Объединенных Наций.