特异的俄文
例句与用法
- 这种专长使他们能获得受害者的信任,并以恰当方式应付受害者症状的特异性。
Такие навыки позволяют врачам заручиться доверием пострадавших и выбрать надлежащий метод лечения, соответствующий выявленным у них конкретным симптомам. - 许多挫伤在尺寸和形状上相对而言不具有特异性,但有些则可能再现致伤物的形状。
Во многих случаях они относительно неспецифичны по размеру и форме, хотя иногда могут воспроизводить форму предмета, причинившего кровоподтек. - * 将乳房透视普查方案所得的特异性、敏感性和预报价值与国际上所报道的进行比较。
● сравнении специфичности, эффективности и прогнозируемости результатов программы маммографического обследования с международными данными. - 在许多情况下,观察到的变化可以与特定的综合征有关,例如,肝或肾中的特异性病变。
Во многих случаях наблюдаемые изменения могут быть соотнесены со специфичными синдромами, например со специфическими поражениями печени и жировой ткани. - 记录了每个部位创伤的类别,包括疤痕、溃疡、体表平行条状挫伤、非特异性损伤和索沟。
По каждой части тела фиксировались различные травмы, включая шрамы, язвы, полосовидные кровоподтеки, неспецифические повреждения и странгуляционные борозды. - 基因组医学的发展已经表明,某些药物在某些地理区域更为有效,可能具有种族或地域特异性。
Информация, накапливаемая в контексте этих международных усилий, открыта для широкого доступа. - 该表格是会员国的一个有用工具,因为它帮助会员国更好地了解我们工作的特异性和互补性。
Эта таблица стала полезным инструментом для государств-членов, поскольку она помогла им глубже понять особенности и взаимодополняемость нашей работы. - 因此,有待解决的问题是如何在考虑到不同合作社特异性的情况下,确定适当、公平的税收。
В связи с этим правительствам необходимо создать системы надлежащего и справедливого налогообложения, которые учитывали бы специфику деятельности различных кооперативов.
用"特异"造句