点子的俄文

• 行动框架中有国家筹备1999年活动的实例和协助国家委员会纪念国际老人年的点子菜单。
  В ней также содержится примерный перечень национальных мероприятий по подготовке к 1999 году и соображения в отношении оказания помощи национальным комитетам в проведении Года.
• 我们把一些自己想出来的创新点子，例如微额信贷、非正规教育以及社会造林纳入我国发展战略。
  В наших стратегиях развития мы широко используем новаторские идеи, разработанные у нас в стране, такие, как микрокредит, неформальное образование и общественное лесонасаждение.
• 这使人稍微想起阿方索国王的评论：如果造物时他在那里，他就能够针对如何做得更好提出一些有益的点子。
  В некоторой мере они заставляют вспомнить замечание короля Альфонсо, что если бы он присутствовал при сотворении мира, то он мог бы дать несколько полезных советов в плане его улучшения.
• 围绕会议主题开展的讨论提出了诸多新鲜有趣的政策和做法点子，这些点子加强了《人居议程》中确定的理想。
  В ходе обсуждения основной темы сессии был выдвинут целый ряд новых и интересных идей в отношении политики и практики, которые служат достижению идеалов, изложенных в Повестке дня Хабитат.
• 围绕会议主题开展的讨论提出了诸多新鲜有趣的政策和做法点子，这些点子加强了《人居议程》中确定的理想。
  В ходе обсуждения основной темы сессии был выдвинут целый ряд новых и интересных идей в отношении политики и практики, которые служат достижению идеалов, изложенных в Повестке дня Хабитат.