流水的俄文
例句与用法
- 据卫生组织称,也没有关于贫铀在静水或缓流水中的影响的文字资料。
Согласно ВОЗ, в литературе также нет сведений относительно последствий обедненного урана в стоячих или медленно протекающих водах. - 他相信,这种情况使得大多数新闻载体跟随相同的新闻流水线而动。
По его мнению, это заставляет большую часть средств массовой информации следовать одним и тем же направлениям в изложении новостей. - 欧洲联盟的财政援助,用于河流水文学的研究和数字气候模型的发展。
Европейский союз оказывает финансовую помощь в проведении исследований по изучению гидрологического режима рек и разработке числовых климатических моделей. - 最近的降雨量和较高的河流水位意味着在大多数地区取水的机会已有增加。
Недавнее выпадение дождей и повышение уровня воды в реках означает улучшение водоснабжения в большинстве областей. - 径流水往往流入沼泽地(污水井),而[后後]便很快蒸发,造成盐碱化。
Сточные воды нередко попадают в болота (поглотители), где они быстро испаряются и вызывают засоление почв. - 白人男监工常常强迫我们加快流水线工作,这样公司就可以赚取最大利润。
Во время работы на конвейере белые мужчины-бригадиры постоянно подгоняли нас, чтобы компания могла получать максимум прибыли. - 因此,我们在塞内加尔最低洼的地区建起了蓄水池,在那里可以积聚径流水。
Поэтому в Сенегале строятся резервуары, расположенные в самых низколежащих районах, где собираются сточные воды. - 对于一笔337,115沙特阿拉伯里亚尔的款项,仅仅提供了内部流水分录。
Сумма в 337 115 саудовских риялов подтверждается лишь бухгалтерскими проводками компании. - 对于一笔337,115沙特阿拉伯里亚尔的款项,仅仅提供了内部流水分录。
Сумма в 337 115 саудовских риялов подтверждается лишь бухгалтерскими проводками компании. - 在那些在夏季流水的水泉中,只有少数几个被巴勒斯坦人用来满足家庭需要。
Из тех, которые действуют также и летом, лишь несколько используются палестинцами для удовлетворения своих бытовых потребностей.
用"流水"造句